Заказчик: ФГБУ «Российский фонд фундаментальных исследований»
Целью данного проекта является разработка методики реконструкции и публикации семейного архива как единого историко-культурного комплекса на примере архива семьи Буторовых. Исследование распределенного в разных архивохранилищах семейного архива Буторовых как целостного явления позволит рассматривать воспоминания представителей этой семьи через призму их общего опыта, единого антропологического измерения. Результатом исследования станет подготовка к публикации текста дневников Ю.В. Буторовой с подробным археографическим предисловием и научными комментариями.
Задачами проекта является разработка и апробация методики реконструкции и публикации распределенных семейных архивов, археографический анализ семейного архива Ю.В. Буторовой, изучение круга лиц, связанных личными отношениями с семьёй Буторовых, восстановление целостного комплекса документов семьи Буторовой, археографическая обработка дневниковых записей и писем Ю.В. Буторовой, подготовка комментариев и примечаний к ним, подготовка их к публикации.
Основное содержание работы:
В ходе проекта планируется провести археографический анализ семейного архива Буторовых, установить круг лиц, связанных личными отношениями с Ю.В. Буторовой, выявить их документальное наследие; восстановить целостный комплекс документов семьи Буторовых; осуществить археографическую обработку текста дневниковых записей Ю.В. Буторовой, подготовить научно-археографические комментарии и примечания к ним. Планируется выявление источников личного происхождения периода Первой мировой войны: женских воспоминаний, дневников и писем, - выявление специфики языка женских автодокументальных текстов Первой мировой войны, установление общих сюжетов дневников и воспоминаний сестер милосердия, определение тем умолчания в исследуемых текстах.
Выполнение проекта позволит разработать методику реконструкции и публикации семейного архива на примере архива Ю.В. Буторовой. Публикация этого архива позволит ввести в научный оборот новый, ранее не подвергавшийся комплексному изучению источник. Изучение архива будет способствовать формированию целостного представления об эпохе Первой мировой войны и ее восприятии в тылу и на фронте через призму гендерной проблематики. Реконструкция семейного архива Буторовой даст возможность определить специфику региональных источников личного происхождения.
Предлагаемое исследование поможет выявить особенности женских эго-документов периода Первой мировой войны. Будут детально проанализированы дневник и письма Ю.В. Буторовой 1914-1916 гг., предложена методика научного комментирования женских автодокументальных текстов и составлены подробные комментарии к исследуемому дневнику и письмам.